CFS 16 / CFS 20

Kompaktit kaivinkoneen letkurikkoventtiilit vaativiin sovelluksiin

CFS 16 & CFS 20, molemmissa sama runko, paino 3,6 kg!

 

Standardit

• EN474 / ISO 8643 / DIN 24093

 

Perustoiminto

• Sylinterin hallitsemattoman liikkeen estäminen letkun katketessa

 

Edut:

Puomin pehmeä liikkeellelähtö

• ”Esiavaus”: Avataan virtaustietä pääkaran jousitilasta tankkiin, pääkara liikkeelle vasta kun paine jousitilassa kyllin pieni
• ”Progressiivinen kuristus”: Pääkaran asemaan verrannollinen kuristus kuormaliitännän ja pääkaran jousitilan välillä
• ”Seurantaperiaate”: Virtauksensäädössä pääkara jatkuvasti seuraa esiavausmännän asemaa

Turvallisuus / Puomi ei valu paikaltaan

• “Vuodoton”: Kannateltaessa kuormaa, kuormanpaine pyrkii sulkemaan venttiiliä
• “Lukkotyypin venttiili”: Venttiili sulkeutuu vaikka pääkaran jousi katkeaisi

Keveys / Pienempi tilantarve

• Valamalla tehty venttiilirunko on hyvin kompakti
• Pääkarasta erillään oleva esiohjaus --> Runko on voitu konstruoida vapaammin
• 3,6 kg painollaan huomattavasti kevyempi kuin yleiset kilpailevat konstruktiot

Tarkka ohjaus

• Ohjauksen hystereesi minimoitu (1 dynaaminen tiiviste, sekin erityistä pienikitkaista materiaalia)
• Ohjaus samanlainen isoilla ja pienillä taakoilla (venttiili on lähes painekompensoitu)

 

Tekniset tiedot:

CFS 16

• Liitännät: SAE 3/4'' 6000 psi
• Nimellisvirtaus: 250 L/min
• Max käyttöpaine: 420 bar

CFS 20

• Liitännät: SAE 1'' 6000 psi
• Nimellisvirtaus: 350 L/min
• Max käyttöpaine: 420 bar

Säädöt:

• Venttiili alkaa avautua:  4 - 12 bar (voidaan valita)
• Venttiili täysin auki:   Avautumispaine + 18 bar + vuotolinjan paine
• PRV säätöalue:  320 - 420 bar, tehdassäätö sinetöitynä, muitakin versioita tarpeen mukaan

 

Liitännät (katso kaaviokuva)

  A  Syöttö / Paluu

  B  Toimilaite (kuorma)

  E, E1  Tasausputki/-letku

  L, L1  Vuoto

  X  Ohjaus

Optiot (katso kaaviokuva)

1. Tasausputken varmistus
2. Hätälasku
3. Iskun rajoitus

 

Huomionarvoista (katso halkileikkauskuva)

• Esiohjaus erillään pääkarasta
  • Venttiili voitu konstruoida vapaammin ja saatu kompaktiksi
• Seurantaperiaate
  • Tarkka ohjaus / pehmeä avautuminen
• Lukko-tyypin venttiili
  • Vuodottomin ja turvallisin konstruktio

Venttiilin osat (katso halkileikkauskuva)

1. Päävirtauksen säätö-osa
2. Esiohjaus-osa
3. Sekundääripaineenrajoitus-osa

1. Pääkaran jousi
2. Esiohjauksen jousi
3. Sekundääripaineenrajoituksen jousi
4. Esiohjauksen säätöruuvi
5. Sekundääripaineenrajoituksen istukka
6. Pääkara
7. Esiohjauskara
8. Esiavausmäntä
9. Esiohjauskaran iskunrajoitusruuvi
10. Sekundääripaineenrajoituksen säätöruuvi
11. Hätälaskuruuvi

 

Kaivinkoneen letkurikkoventtiilit, Euroopassa sovellettavia säännöksiä (EN 474-5:1996, ISO 8643:1988, EN982:1996)

• Yli 1000 kg taakkojen nostamiseen soveltuvien kaivinkoneiden puominnostosylinterit on varustettava turvalaittein letkunkatkeamista vastaan
• Sylinterin liikenopeus voi maksimissaan kaksinkertaistua letkun katketessa
• Kannateltava taakka saa valua maksimissaan 10 mm/s (järjestelmän sisäisistä vuodoista johtuen, suuntaventtiilin ollessa neutraaliasennossa)
• Turvalaitteen toiminta ei saa heikentää normaaleja ohjauksen vasteita eikä missään tilanteessa vaarantaa koneen vakavuutta
• Letkurikkoventtiili on asennettava suoraan sylinteriin kiinni, letkujen käyttö venttiilin ja sylinterin välissä on kielletty
• Huom! Tämä ei ole täydellinen lista vaatimuksista, mukana ainoastaan eräitä vapaasti suomennettuja kohtia

ESV 16 / ESV 20 / ESV 25

Kaivinkoneen letkurikkoventtiilit vaativiin sovelluksiin.

 

Standardit

• EN 474-5 / ISO 8643 / DIN 24093

 

Toiminta

• Estää toimilaitteen kontrolloimattoman laskeutumisen letkurikon sattuessa
• Pitää toimilaitteen vuodotta paikallaan kun pääsuuntaventtiili on keskiasennossaan
• Sisältää sekunääri paineenrajoituksen joka suojelee toimilaitetta ylikuormitustilanteissa
• Toiminta perustuu pitkälti Cindy kuormanlaskuventtiileihin.

 

Edut

• Liitännät ovat standardi SAE-laippa-liitäntöjä, venttiili voidaan näin ollen myös jälkeenpäin asentaa olemassa olevaan koneeseen ilman vaikeuksia

• Seurantaperiaatteensa ja äärimmäisen suuren pilottisuhteensa ansiosta kuormanpaineen vaihtelut (puomin eri asennoissa) eivät vaikuta toimintaan, ohjaus on aina todella tarkka

• ESV säädetään koneen mukaan niin että se ei vaikuta koneen muun hydrauliikan toimintaan. Kaivinkonemallit joissa on nostotoiminto ja joissa ei sitä ole, voivat käyttää samanlaista hydraulisysteemiä, koneen työsyklit säilyvät samanlaisina.

• Sekundäädi paineenrajoitus on painekompensoitu, voidaan käyttää suljetun keskiasennon suuntaventtiiliä, paineiden summautumista ei tapahdu. ESV:n prv avautuu juuri säädetyllä paineella
  • Tarvitaan vain vuotoputki, ei lainkaan isoa tankkiputkea

• Erilaisia runkomalleja saatavilla (Kuva ylhäällä: "Standardimalli" ja "Litteä malli")

 

Tekniset tiedot

• Nimellinen tilavuusvirta
  • ESV 16: 250 L/min
  • ESV 20: 350 L/min
  • ESV 25: 500 L/min

• Käyttöpaine
  • max. 420 bar

• Ohjauspaineet
  • Avautumisen alku
    • min. 4 bar ... max. 9 bar (valittavissa)
  • Täysin auki
    • Avautumispaine + 14 bar + paine vuotoliitännässä

• Pilottisuhde
  • 1:113

RS

Toimintaperiaatteeltaan perinteisen tyyppiset letkurikkoventtiilit

 

Tyypit

• RS, RSE, RSP/RSPR ja RSW/RSWR

Toiminta

• Letkurikkoventtiili on turvalaite, joka sulkeutuu automaattisesti jos sylinteristä tulevan tilavuusvirran suuruus ylittää letkurikkoventtiilille esisäädetyn arvon, ja näin estää sylinterin kontrolloimattoman liikkeen.

Edut

• Pieni tilantarve
• Voidaan asentaa/liittää suoraan sylinteriin

 

Tekniset tiedot RS

• Tyyppi: Istukkaventtiili, suoraan ohjattu
• Kiinnitystapa: Ruuvattava patruuna

RS 16

• Max työpaine: 480 bar asti
• Sulkeutumistilavuusvirran säädettävä minimiarvo: 10 L/min
• Sulkeutumistilavuusvirran säädettävä maksimiarvo: 130 L/min

RS 32

• Max työpaine: 480 bar asti
• Sulkeutumistilavuusvirran säädettävä minimiarvo: 100 L/min
• Sulkeutumistilavuusvirran säädettävä maksimiarvo: 400 L/min

 

 

Tekniset tiedot RSE / RSG

• Tyyppi: Lautasventtiili
• Kiinnitystapa: Ruuvattava patruuna

Koot: G1/4'', G3/8'', G1/2'', M18x1,5

• Max työpaine: 400 bar asti
• Sulkeutumistilavuusvirran säädettävä minimiarvo: 3 L/min (G1/4'')
• Sulkeutumistilavuusvirran säädettävä maksimiarvo: 75 L/min (G1/2'')

 

 

Tekniset tiedot RSP / RSW / RSPR / RSWR

• Tyyppi: Kuula-istukkaventtiili
• Kiinnitystapa: Ruuvattava patruuna / Runkomalli

Koot: 8, 12, 16, 20, 25, 32

• Max työpaine: 400 bar asti
• Sulkeutumistilavuusvirran säädettävä minimiarvo: 5 L/min (8-koko)
• Sulkeutumistilavuusvirran säädettävä maksimiarvo: 580 L/min (32-koko)